{
  "generic": {
    "confirm": "Potvrdit",
    "cancel": "Zrušit",
    "next": "Další",
    "save": "Uložit",
    "close": "Zavřít",
    "error": "Chyba",
    "optional": "Volitelné",
    "authTokenNotValid": "Váš autorizační token již není platný. Přihlaste se prosím znovu.",
    "options": "Možnosti"
  },
  "onboarding": {
    "title": "Vítejte v Linkdy",
    "subtitle": "Aplikace pro správu vašich záložek.",
    "start": "Začít",
    "next": "Další",
    "previous": "Předchozí",
    "serverRequired": "Vyžadován server",
    "serverRequiredDescription": "Linkdy není samostatná aplikace, ke svému chodu vyžaduje server Linkding.\nPro použití této aplikace musíte nasadit Linkding na svůj domácí server, VPS nebo jiný počítač.",
    "installationInstructions": "Pokyny k instalaci naleznete v oficiálním úložišti na GitHubu.",
    "serverRunningConfirmation": "Potvrzuji, že mám spuštěnou instanci serveru Linkding.",
    "createConnection": "Vytvořit připojení",
    "createConnectionSubtitle": "Zadejte údaje potřebné pro připojení k vašemu serveru.",
    "ipAddressOrDomain": "IP adresa nebo doména",
    "port": "Port",
    "path": "Cesta",
    "invalidPath": "Neplatná cesta",
    "token": "Token",
    "required": "Povinné",
    "serverDetails": "Podrobnosti o serveru",
    "authentication": "Autentizace",
    "testConnectionUrl": "Testovat URL připojení",
    "connectionServerEstablished": "Připojení k serveru bylo navázáno",
    "testingConnection": "Testování připojení…",
    "connectionServerFailed": "Připojení k serveru selhalo",
    "connect": "Připojit",
    "connecting": "Připojování…",
    "cannotConnectToServer": "Nelze se připojit k serveru.",
    "invalidToken": "Neplatný token.",
    "invalidIpDomain": "Neplatná IP adresa nebo doména",
    "invalidPort": "Neplatný port",
    "tokenRequired": "Token je povinný"
  },
  "bookmarks": {
    "bookmarks": "Záložky",
    "noBookmarksAdded": "Žádné záložky nebyly přidány",
    "cannotLoadBookmarks": "Záložky nelze načíst",
    "dates": {
      "todayAt": "Dnes, $time",
      "yesterdayAt": "Včera, $time"
    },
    "shared": "Sdílené",
    "archived": "Archivované",
    "showOnlyRead": "Zobrazit pouze přečtené",
    "showOnlyUnread": "Zobrazit pouze nepřečtené",
    "showAllBookmarks": "Zobrazit všechny záložky",
    "readStatus": "Stav přečtení",
    "all": "Vše",
    "unread": "Nepřečtené",
    "read": "Přečtené",
    "filterSort": "Filtrování a řazení",
    "sorting": "Řazení",
    "date": "Datum",
    "title": "Název",
    "ascendant": "Vzestupně",
    "descendant": "Sestupně",
    "addBookmark": {
      "addBookmark": "Přidání nové záložky",
      "editBookmark": "Úprava záložky",
      "bookmarkUrl": "URL záložky",
      "bookmarkDetails": "Podrobnosti záložky",
      "validateUrl": "Ověřit URL",
      "urlValid": "Validní URL",
      "urlNotValid": "Nevalidní URL",
      "cannotCheckUrl": "URL se nepodařilo ověřit, ale přesto ji můžete uložit.",
      "invalidUrl": "Neplatná URL",
      "url": "URL",
      "checkingUrl": "Ověřování URL…",
      "title": "Název",
      "description": "Popis",
      "markAsUnread": "Označit jako nepřečtené",
      "markAsUnreadDescription": "Nepřečtené záložky lze filtrovat a po přečtení označit jako přečtené.",
      "notes": "Poznámky",
      "addNotes": "Přidat poznámky",
      "tags": "Štítky",
      "noTagsAdded": "Nepoužity žádné štítky",
      "tagNoWhitespaces": "Štítek nesmí obsahovat mezery",
      "addTag": "Přidat štítek",
      "others": "Ostatní",
      "savingBookmark": "Ukládání záložky…",
      "bookmarkSavedSuccessfully": "Záložka byla úspěšně uložena.",
      "errorSavingBookmark": "Při ukládání záložky došlo k chybě.",
      "leaveEmptyUseWebsiteTitle": "Ponechte prázdné pro automatické načtení názvu z webu.",
      "leaveEmptyUseWebsiteDescription": "Ponechte prázdné pro automatické načtení popisu z webu.",
      "share": "Sdílet",
      "shareDescription": "Sdílejte tuto záložku s ostatními registrovanými nebo anonymními uživateli.",
      "urlAlreadyBookmarked": "Tato URL již v záložkách existuje. Formulář byl předvyplněn a uložením stávající záložku aktualizujete."
    },
    "search": {
      "searchBookmarks": "Hledat záložky",
      "clearSearch": "Vymazat hledání",
      "inputSearchTerm": "Zadejte hledaný výraz",
      "cannotSearchError": "Kvůli chybě nelze vyhledávat",
      "inputtedSearchTermNoResults": "Pro zadaný výraz nebyly nalezeny žádné výsledky"
    },
    "bookmarkOptions": {
      "edit": "Upravit",
      "delete": "Smazat",
      "read": "Přečtené",
      "unread": "Nepřečtené",
      "markAsUnread": "Označit jako nepřečtené",
      "markAsRead": "Označit jako přečtené",
      "shareOptions": "Možnosti sdílení",
      "shared": "Sdílené",
      "archive": "Archivovat",
      "unarchive": "Obnovit z archivu",
      "deletingBookmark": "Mazání záložky…",
      "bookmarkDeleted": "Záložka byla smazána",
      "bookmarkNotDeleted": "Záložku se nepodařilo smazat kvůli chybě.",
      "deleteBookmark": "Smazat záložku",
      "followingBookmarkDeleted": "Tato záložka bude smazána:",
      "markingAsRead": "Označování jako přečtené…",
      "markingAsUnead": "Označování jako nepřečtené…",
      "markedAsReadSuccessfully": "Záložka byla označena jako přečtená.",
      "markedAsUnreadSuccessfully": "Záložka byla označena jako nepřečtená.",
      "bookmarkNotMarkedAsRead": "Záložku se nepodařilo označit jako přečtenou.",
      "bookmarkNotMarkedAsUnread": "Záložku se nepodařilo označit jako nepřečtenou.",
      "archivingBookmark": "Archivování záložky…",
      "unarchivingBookmark": "Obnovování záložky z archivu…",
      "bookmarkArchivedSuccessfully": "Záložka byla archivována.",
      "bookmarkUnrchivedSuccessfully": "Záložka byla úspěšně obnovena z archivu.",
      "bookmarkNotArchived": "Záložku se nepodařilo archivovat.",
      "bookmarkNotUnrchived": "Záložku se nepodařilo obnovit z archivu.",
      "shareThirdPartyApp": "Sdílet pomocí externí aplikace",
      "shareInternally": "Sdílet interně",
      "unshareInternally": "Zrušit interní sdílení"
    },
    "shareOptions": {
      "shareOptions": "Možnosti sdílení",
      "shareInternally": "Sdílet interně",
      "unshareInternally": "Zrušit interní sdílení",
      "shareInternallyDescription": "Sdílet interně s ostatními uživateli této instance Linkding",
      "unshareInternallyDescription": "Zrušit interní sdílení této záložky",
      "shareExternally": "Sdílet URL záložky externě",
      "shareExternallyDescription": "Sdílet URL pomocí externí aplikace v systému",
      "sharingBookmark": "Sdílení záložky…",
      "unsharingBookmark": "Rušení sdílení záložky…",
      "bookmarkSharedSuccessfully": "Záložka je nyní sdílena.",
      "bookmarkNotShared": "Záložku se nepodařilo sdílet.",
      "bookmarkUnsharedSuccessfully": "Interní sdílení bylo zrušeno.",
      "bookmarkNotUnshared": "Sdílení se nepodařilo zrušit."
    }
  },
  "tags": {
    "tags": "Štítky",
    "created": "Vytvořeno: $created",
    "createTag": {
      "createTag": "Vytvořit štítek",
      "name": "Název",
      "creatingTag": "Vytváření štítku…",
      "errorCreatingTag": "Při vytváření štítku došlo k chybě."
    },
    "filteredBookmarks": {
      "noBookmarksWithThisTag": "Žádné záložky s tímto štítkem",
      "noArchivedBookmarks": "Žádné archivované záložky",
      "noSharedBookmarks": "Žádné sdílené záložky"
    }
  },
  "settings": {
    "settings": "Nastavení",
    "appSettings": "Nastavení aplikace",
    "aboutApp": "O aplikaci",
    "appVersion": "Verze aplikace",
    "createdBy": "Vytvořil",
    "visitGooglePlay": "Navštívit Google Play",
    "visitGitHubRepo": "Navštívit GitHub repozitář",
    "linkdingRepository": "Úložiště Linkding",
    "linkdingRepositoryDescription": "Odkaz na GitHub repozitář Linkding",
    "moreInfoApp": "Více informací o aplikaci",
    "moreInfoAppDescription": "Odkaz na webové stránky aplikace",
    "moreApps": "Moje další aplikace",
    "moreAppsDescription": "Další projekty, kontakt, podpora a další",
    "selectAnOption": "Vyberte možnost",
    "customization": {
      "customization": "Přizpůsobení",
      "customizationDescription": "Nastavte motiv aplikace a barevnou paletu.",
      "theme": "Motiv",
      "light": "Světlý",
      "dark": "Tmavý",
      "systemDefined": "Dle systému",
      "color": "Barva",
      "useDynamicTheme": "Použít dynamický motiv"
    },
    "generalSettings": {
      "generalSettings": "Obecná nastavení",
      "generalSettingsDescription": "Obecná vylepšení pro aplikaci.",
      "bookmarks": "Záložky",
      "showFavicon": "Zobrazit ikony (favicon)",
      "showFaviconDescription": "Zobrazit ikonu webu u každé záložky.",
      "disconnectFromServer": "Odpojit od serveru",
      "disconnectModal": {
        "title": "Odpojit se?",
        "description": "Opravdu se chcete odpojit od serveru?\nBudete přesměrováni na úvodní nastavení."
      },
      "useInAppBrowser": "Použít integrovaný prohlížeč",
      "useInAppBrowserDescription": "Otevírá záložky v aplikaci místo v systémovém prohlížeči. V režimu tabletu je tento prohlížeč používán vždy.",
      "openLinksWith": "Otevírat odkazy pomocí…",
      "internalBrowser": "Integrovaný prohlížeč aplikace",
      "browserCustomTab": "Vlastní karta prohlížeče",
      "systemBrowser": "Systémový prohlížeč",
      "tags": "Štítky",
      "defaultTags": {
        "defaultTags": "Výchozí štítky",
        "defaultTagsDescription": "Definujte seznam štítků, které budou automaticky přidány k nové záložce",
        "newTag": "Nový štítek",
        "addTag": "Přidat štítek",
        "removeThisTag": "Odebrat tento štítek",
        "noDefaultTags": "Nejsou nastaveny žádné výchozí štítky"
      },
      "others": "Ostatní",
      "setMarkAsUnreadDefault": "Označit vždy jako nepřečtené",
      "setMarkAsUnreadDefaultDescription": "Při vytváření nové záložky bude automaticky přednastavena možnost „Označit jako nepřečtené“.",
      "enableSlideOptions": "Povolit gesta posouvání",
      "enableSlideOptionsDescription": "Povolit akce posunutím prstu v seznamu záložek"
    }
  },
  "webview": {
    "goBack": "Zpět",
    "goForward": "Vpřed",
    "reload": "Obnovit",
    "openInSystemBrowser": "Otevřít v systémovém prohlížeči",
    "copyLinkClipboard": "Kopírovat odkaz",
    "linkCopiedClipboard": "Odkaz byl zkopírován do schránky.",
    "share": "Sdílet",
    "invalidBookmarkData": "Záložka obsahuje neplatná nebo poškozená data."
  },
  "colors": {
    "red": "Červená",
    "green": "Zelená",
    "blue": "Modrá",
    "yellow": "Žlutá",
    "orange": "Oranžová",
    "brown": "Hnědá",
    "cyan": "Azurová",
    "purple": "Fialová",
    "pink": "Růžová",
    "deepOrange": "Sytě oranžová",
    "indigo": "Indigová"
  }
}